I feel I have to clarify a statement I made earlier at the end of the "adopted roles" post.
This is indeed a world which didn't (doesn't) expect me to exist, in more ways than one. Not only am I an "oops" baby in that my birth mother/parents did not plan for me and could not plan for me (thus she/they gave me up for adoption), the world does not easily acknowledge the existence of adopted Koreans in the United States.
Adoption is still a hush-hush subject in Korea itself, and in rare cases where it takes place among Korean families the children are often never told about it. Thus, Koreans in Korea may be aware that many of their children were shipped out to other countries (mainly Scandanavia and northern US areas) but very likely don't talk about it, and are often astonished when said adoptees return for exploratory visits.
American citizens, in their systemic and individual acts of racism, rarely acknowledge the confusing identities of a people who look "other" but were raised in the same "mainstream" culture. By all outward appearances caucasian Americans may assume that I identify with another culture as well and that I am not "really" American, or may not be their version of normal. (Ask yourself why the phrase "all-American looking" never applies to Asian-Americans.) So I confuse many white Americans with my knowledge and appropriation of "their" culture while they simultaneously label me as "else" or "other" upon first meeting me. I am often approached with caution reserved for people who look like me. This is always wrong, but I think I am more aware of it because I have lived on both sides.
So should I then turn to the people who do look like me, the Asian-Americans who have formed their own sub-culture to some extent, and who were raised with a family history that resembles them? Adopted Koreans are not easily accepted here either, and our existence surprises "Asian-Asians" as well. They don't quite know what to make of us. I'll give you a hint: we don't quite know what to make of us.
Somehow, each group feels that we belong more with the other, which leaves us exactly in the middle, and exactly nowhere.
In some areas of the US the population of Korean adoptees is high enough to arouse nominal awareness, and while this is a welcome change from, "So you could actually marry your brother?", it also brings forth its own set of assumptions. Now I run the risk of seeming "just like" my white friends, who "don't even notice I'm Korean-American." While I'm glad my ethnic identity doesn't arouse negative reactions from some, I'd still like it to be acknowledged. Sometimes I make people very uncomfortable when I bring it up. I hope people understand that my end goal is not to assimilate completely, lose my "Asian stigma," and "be white."
At the same time, I'd like to reject the idea that I can be a representative for all Asians, or Koreans, or Korean adoptees. Everyone's experience is different, and no one should expect one person to explain something many experience. Can one Irish-American explain Irish-American history and the modern Irish-American experience? Would it be fair to ask that of anyone?
There are many things I do not know about being Asian, or Korean, or a Korean adoptee. I'm not completely fascinated with "finding myself," but nor am I ignorant of its importance. What I do understand right now is that it is more difficult for Korean adoptees than caucasian, or Korean-Americans in Korean-American communities, or Koreans in Korea to figure themselves out. There's no model for it. And it certainly doesn't help that the world didn't and doesn't expect us to exist.
______________________
Addendum: People in other countries (than the US or Korea) also have a difficult time understanding that Korean-adoptees are American citizens. I am never just "from" America. Especially when asked, "No really, where are you from?...then where where you born?" And I cannot say "Duh, the US" because I was not. I have a tenuous hold on this identity.
Tuesday, July 18, 2006
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
5 comments:
I am not Korean.
I agree.
Very good points. What a tenuous hold, indeed.
I never had these conversations with my ex-girlfriend (who was Korean), and I am constantly amazed at how much I took for granted back then concerning her identity, her comfort level in America, and her very dual-but-not-dual life.
On a related note, I, as well, am not Korean.
See, things are getting clarified.
caitlin, remind me to e-mail you my thoughts on the identity of ourselves. i do not have time at the moment to give you well-thought out ideas and expiriences, but i want to let you know.
so... don't let me forget... i'll e-mail you or something.
Post a Comment